译文
暮春的(de)残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
桃溪奔流不肯从容留(liu)住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时(shi)互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
零星的雨(yu)点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
将用什么来记叙(xu)我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥(ou)狎游。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
注释
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
23、迨(dài)诸父异爨(cuàn):等到伯、叔们分了家。迨,及,等到。诸父,伯父、叔父的统称。异爨,分灶做饭,意思是分了家。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
⑶何事:为什么。
4.食:吃。
(52)哀:哀叹。